bayağı güzel bir soruymuş ;)
(https://geomania.org/forum/index.php?action=dlattach;topic=2043.0;attach=15512;image)
$D$ ,$Y$ ve $C$ noktalarından çizilen yükseklikler sırasıyla $h_1$ ,$h$ ve $h_2$ olsun. $|AX|/|AB|$=$m$ olduğundan $|XB|=1-m $ olur.
$(|AX|=m$ ve $|AB|=1$ almakta sıkıntı olmaz)
$Alan(ADC)=\dfrac{m\cdot h_1}{2} $, $ Alan(XBC)=\dfrac{(1-m)\cdot h_1}{2} $ ve $ Alan(AYB)=\dfrac{1\cdot h}{2} $ olur.
Ayrıca $|CY|/|CD|=m$ olduğundan yükseklikleri indirdiğimizde oluşan dik yamukta Thales uygularsak $\dfrac{h_2-h}{h_2-h_1}=m $ olur. Buradan $$ h=h_2 \cdot (1-m)+h_1\cdot m \tag{1}$$ olur. Bu bağıntı da bize $$Alan(AYB)=Alan(ADC)+Alan(XBC) \tag{2}$$ olduğunu söyler. Ortak alanlar $Alan(AKX)$ ve $Alan(XBL) $ çıkarılırsa $$Alan(KXLY)=Alan(ADK)+Alan(CBY)$$
olur.
Çözüm 2 (Lokman GÖKÇE): Önceki çözüme benzer biçimde, $m+n=1$ olmak üzere $\dfrac{|AX|}{|XB|}=\dfrac{m}{n}=\dfrac{|CY|}{|YYD|}$ diyebiliriz.
$Alan(AXD)=mS_1$ dersek $Alan(BXD)=nS_1$ olur. $Alan(BCY)=mS_2$ dersek $Alan(BDY)=nS_2$ olur. Bu durumda
$$\dfrac{Alan(AXD)+Alan(BCY)}{Alan(ABCD)}=\dfrac{mS_1+mS_2}{(m+n)(S_1+S_2)}=m \tag{1} $$
elde edilir.
(https://geomania.org/forum/index.php?action=dlattach;topic=2043.0;attach=15518;image)
Aynı düşünceyle, $Alan(AXC)=mS_3$ dersek $Alan(BXC)=nS_3$ ve $Alan(ACY)=mS_4$ dersek $Alan(ADY)=nS_4$ olur. Buradan
$$\dfrac{Alan(AXC)+Alan(ACY)}{Alan(ABCD)}=\dfrac{mS_3+mS_3}{(m+n)(S_3+S_4)}=m \tag{2} $$
elde edilir.
$(1)$ ve $(2)$ den $Alan(AXD)+Alan(BCY)=Alan(AXC)+Alan(ACY)=Alan(AXCY)$ bulunur. Her iki taraftan $Alan(AXK)$ ve $Alan(CYL)$ çıkarılırsa
$$ Alan(AKD) + Alan(LBC) = Alan(KXLY)$$
sonucuna ulaşılır.